更新履歴
2021/03/04：”窓の杜”の記事を転記
2020/12/29：日本語化パッケージの作り方をここに移動
2020/10/02：プロファイルバックアップツールについて追記
2020/10/01：拡張機能Classic Add-ons Archiveが使えなくなっていたので、新しい物に変える
2020/09/26：拡張機能Active Tab More Visibleを止める
導入
最近Firefox Quantumが頻繁にクラッシュするので代用としてインストール。
以前使っていた Waterfox をインストールしたがどうやっても日本語化出来ないのでこっちを使ってみる。
バージョンアップすると拡張機能が使えなくなる場合があるので注意(警告が出ているが使えるみたい)
下記からPale Moonをダウンロード
[LINK] ダンロード元
【日本語化】
1. Pale Moon を起動し、[LINK] Github の pale-moon-localization ページ へアクセス。
2. "ja.xpi" リンクをクリック (同じバージョンの物が無かったので最も近い物を使用)。
3. 「Japanese Language Pack」アドオンのインストールウィンドウが表示されるので「Install Now」ボタンをクリックする。
* 互換性の問題でインストール出来ない場合は下の「日本語パッケージを作る」を参照の事。
4. about:config で 「general.useragent.locale」の値を「en-US」から「ja-JP」に変える。
再起動すれば日本語メニューになっているはず。
【フォントを変える」
【検索エンジンをDuckDuckGoからGoogleに変える】
【アドオンToolbarize Menu Buttonを入れてメニューボタンを変える】
[変更前]
[変更後]
【Firefox のブックマークをインポートする】
[Firefoxでする事]
・ 「ブックマーク」⇒「すべてのブックマークを表示」とクリック。
・ 「履歴とブックマークの管理」ウィンドウが表示されるので、「インポートとバックアップ」⇒「バックアップ」とクリックして xxx.json ファイルを保存。
[Pale Moon でする事]
・ 「ブックマーク」⇒「すべてのブックマークを表示」とクリック。
・ 「履歴とブックマークの管理」ウィンドウが表示されるので、「インポートとバックアップ」⇒「復元」⇒「ファイルを選択」とクリックして、先ほどエクスポートしたファイルを選択。
アドオン
Pale Moon で使えるアドオンは少なく、今入れているのは
・Adblock Latitude
・uBlock Origin
https://github.com/gorhill/uBlock
・BarTab Tycho: 起動時に、アクティブなタブ以外は読み込まないようにする。
https://addons.palemoon.org/addon/bartab-tycho/
・microGesture: 簡易のマウスジェスチャー
・Open about config："about:config"ページに手軽にアクセスするためのボタンやツールメニューを追加する。
https://addons.palemoon.org/addon/open-about-config/
・Pale Moon Commander：Pale Moon の隠し設定を UI で変更することができる。
・Tab Mix Plus
https://addons.palemoon.org/addon/tab-mix-plus/
・Toolbarize Menu Button
・Tree Style Tabs for Pale Moon：ツリー型のタブ。
https://addons.palemoon.org/addon/treestyletabforpm/
・ColorPicker (Moon Edition)：マウスカーソル位置のカラーコードを取得するためのカラーピッカー。
https://addons.palemoon.org/addon/colorpicker-moonedition/
・Active Tab More Visible：アクティブなタブの色を変える。
* ダークテーマを使用していますが、アクティブなタブの色が白になりました。
Tab Mix Plusのオプションでタブの色が変えられるので止める。
【Classic Add-ons Archive】
既に入手できなくなってしまった Firefox アドオンを、検索＆インストール可能にするアドオン。
[LINK] ダウンロード元
使えなくなっている。代わりはここから
ca-archive-2.0.3.xpi
これを使って以下をインストールした
・All-in-One Sidebar：サイドバーに色々な機能を付加する。
*** 不具合あり。インストールしてはいけない。
・AutoCopy 2：選択したテキストを自動的にクリップボードにコピーする。「テキストボックス内で有効にする」にチェックを入れる。
caa:addon/autocopy-2
・Close All Tabs：全てのタブを閉じるボタンをツールバーに追加する。
caa:addon/close-all-tabs-reloaded
・Download Sound：ダウンロード完了時に音を鳴らす (音は固定)。ダウンロードの状況は別のウインドウではなく別のタブで表示する。
caa:addon/download-sound
・Evernote Web Clipper
caa:addon/evernote-web-clipper
・FEBE：環境をバックアップする。
caa:addon/febe
・Googlebar Lite：Google ツールバー軽量版。
caa:addon/googlebar-lite
・LastPass：パスワードマネージャー。様々なブラウザ間でパスワードを共有出来る。
caa:addon/lastpass-password-manager
・Linkification：テキストのリンクをクリック可能なリンクに変換する。
caa:addon/linkification
・Menu Wizard：メニューのカスタマイズ。
caa:addon/s3menu-wizard
・Mouse Gestures Suite：マウスジェスチャー。
caa:addon/mouse-gestures-suite
・ScreenGrab：WEB ページを画像として保存。
caa:addon/screengrab-fix-version
・Toolbar Buttons：ツールバー用の追加ボタン。
caa:addon/toolbar-buttons
・Download Status Bar
caa:addon/download-status-bar
・Cleanest Addon Manager：アドオンページを見やすくする
caa:addon/cam
・Share on Twitter：Twitterボタンの無いページをツイートする
caa:addon/tweetright
その他
動画を自動再生をさせない
「about:config」⇒検索窓に「media.autoplay.enabled」と入力⇒値を「false」にする
設定・アドオンのバックアップ
ヘルプ → トラブルシューティング情報 → (プロファイルフォルダー)フォルダーを開く
explorerが起動する
フォルダー "kym3uxes.default" を保存する
* フォルダー名は環境で異なる
* 他のパソコンにPale Moonをインストール (再インストール含む)した場合は、プロファイルフォルダーの内容をこのフォルダーの内容で置き換えればいい。
公式ホームページに Pale Moon profile backup tool という物があります。(2020/10/02 追記)
これは上のプロファイルフォルダを圧縮してバックアップ・復元するツールです。バックアップは7zip.exeで解凍出来ました。
日本語パッケージを作る
言語パッケージの更新が遅く、本体のバージョンアップに対応出来ていないため自力で作る（古いパッケージを偽装するだけ）。
1. 下記より28.9.0_RC1(ja.xpi)をダウンロードする。
https://github.com/JustOff/pale-moon-localization/releases
2. explorer上でja.xpi上を右クリックして、7-Zip ＞ 開くを選択する。
* 事前に7-Zipをコンテキストメニューに登録しておくこと
3. 開いたフォルダの中にinstall.rdfファイルがあるので右クリックをして編集を選択する。
4. メモ帳が立ち上がるので<em:maxVersion>28.9.*</em:maxVersion>の部分を28.10.*に変更して上書き保存する。
メモ帳を閉じると「アーカイブを更新しますか？」と出てくるのでOKを選択する。
5. 編集したja.xpiをPale Moonで読み込み(ドラッグ＆ドロップする)、インストールに成功したら再起動する。
https://forest.watch.impress.co.jp/docs/news/1309860.html
Moonchild Productionsは3月2日、Webブラウザー「Pale Moon」の最新版v29.1.0を公開した。Windows/Linuxに対応する寄付歓迎のフリーソフトで、現在本ソフトの公式サイトからダウンロード可能。Windows版は窓の杜ライブラリからもダウンロードできる。
最新版の主な変更点は、日本語を含む13カ国語の言語パックが用意されたこと。日本語の言語パックを導入することで、ユーザーインターフェイスを日本語化できる。各種メニューのほか、設定ダイアログやツールチップに至るまで日本語化されるので、英語が苦手なユーザーでも違和感なく使えるようになるだろう。
簡単に日本語化を行う方法は、まず「Pale Moon」で日本語の言語パックのページを開き、ページ下部の［Install Now］を押して拡張機能と同様の仕組みで言語パックをインストールする。次に、拡張機能「Pale Moon Locale Switcher」を同じようにインストールする。すると、ツールバー右上に地球儀型のアイコンが現れるので、クリックしてメニューを表示し、［ja - Japanese］を選択。“ja は Pale Moon の再起動後に有効化されます。”というメッセージが表示されるので、［OK］ボタンを押すと「Pale Moon」が再起動され、日本語化が完了する。
0 コメント:
コメントを投稿